I denne samlingen av seksten noveller skaper Gordimer uforglemmelige karakterer fra alle samfunnslag. Historiene inkluderer en barnerefleksjon som flykter fra borgerkrig i Mozambique, en svart aktivists forlatte ektefelle som lengter etter bedre tider, samt en rik safarigruppe som unner seg selv luksus mens løvinner sirkler rundt lodge-en deres. 'Jump' gir et levende, forstyrrende og berikende portrett av livet i Sør-Afrika under apartheid.