I boken "Personal Politics in the Postwar World" av Erlandsson blir leserne invitert til å utforske de komplekse mekanismene bak daglig diplomati i det tidlige 20. århundre. Gjennom fortellingen om det nederlandske diplomatparet van Kleffens, fra 1930-tallet til 1950-tallet, gir forfatteren et nytt perspektiv på hvordan ikke-offisielle aktører og personlig politikk bidro til å forme den etterkrigsverdenen vi kjenner i dag. Ved å kombinere private og offentlige kildematerialer, setter Erlandsson søkelyset på den politiske kulturen innen diplomati og fremhever både hendelser og personer som ofte har blitt utelatt fra de offisielle historiene. Boken integrerer en grundig studie av de skjulte diplomatiske praksisene inn i den større fortellingen om tradisjonell diplomatihistorie, og kobler sosiale praksiser til politiske resultater. Leserne får innsikt i hvordan te-drikkende kvinner ble brukt som et verktøy for å oppnå utenrikspolitikk i etterkrigstiden, og hvordan Rosa, en guatemalansk kokk, spilte en viktig rolle i å heve Nederlands internasjonale omdømme. Dette gir en mer inkluderende historiefortelling ved å anerkjenne den diplomatiske innsatsen gjort av aktører uten diplomatisk status. Boken demonstrerer på denne måten hvordan diplomati fungerte i ulike sosiale sammenhenger og hvordan det også var preget av mindre synlige men betydningsfulle bidrag.
