I boken "Playing Shakespeare" tar John Barton, en anerkjent rådgivende direktør ved Royal Shakespeare Company, leseren med bak kulissene i teaterverdenen. Gjennom transkripsjoner av sine TV-workshops, presenterer Barton samtaler med stjernespekkede skuespillere som Peggy Ashcroft, Judi Dench, Ian McKellen, Ben Kingsley, Patrick Stewart og David Suchet. Disse erfarne utøverne deler sine innblikk i kunstarten å spille Shakespeare, og hvordan de tolker og fremfører hans tidløse verk. Trevor Nunn, en fremtredende regissør, beskriver boken som en uunngåelig ressurs for enhver som ønsker å forstå den grunnleggende metoden bak Royal Shakespeare Companys tilnærming til Shakespeares tekster. Denne nye utgaven inkluderer også en DVD med 80 minutter videomateriale hvor Barton diskuterer endringene i tolkningen av Shakespeares verk sammen med Judi Dench, Ian McKellen, Patrick Stewart og Jane Lapotaire, og gir dermed leseren et unikt innblikk i utviklingen av teaterkunsten gjennom tidene.
