Denne spesialutgaven i anledning 35-årsjubileet inneholder den opprinnelige, uendrede teksten som inspirerte en hel generasjon, i tillegg til to nye kapitler som utforsker bokas fortsatte betydning for dagens lesere. Forordet gir en kort tilbakemelding på bokas opprinnelige struktur, det rike etnografiske, intellektuelle og teoretiske arbeidet som lå til grunn, samt den historiske konteksten der den ble utgitt. I den nye etterordet tar hver av forfatterne opp et spesifikt tema fra den originale boka og undersøker det i lys av dagens kriser, perspektiver og kontekster.
