Boken 'The Birth of Physics' av Michel Serres representerer et grunnleggende verk i utviklingen av kaosteori fra en av verdens mest innflytelsesrike nålevende teoretikere. I fokus er det største tekstfragmentet som fortsatt er intakt fra atomistene - Lucretius' 'De Rerum Natura'. Serres mobiliserer all tilgjengelig kunnskap om det samtidige vitenskapelige arbeidet (Arkimedes, Epikur m.fl.) for å fremheve nødvendigheten av en fullstendig ny vurdering av arven fra disse tenkerne. Sentral i hans nyfortolkning av atomistenes tanker er erkjennelsen av at deres modell av atomære substanser i essens er flytende - de beskriver turbulensens handlinger, noe som påvirker vår forståelse av de nyere fagområdene kaos og kompleksitet. Dette forklarer også den vedvarende betydningen av Lucretius i arbeidet til vitenskapelige storheter som Nobelprisvinnerne Schrödinger og Prigogine. 'The Birth of Physics' er virkelig et landemerke innen studiet av antikk fysikk og har hatt en enorm innflytelse på arbeider innen dette området, og stimulert til en mer generell interesse for emnet.
