Denne studien undersøker collectene som er tildelt søndagene og de store festene i de spesifikke sesongene i både den ordinære og ekstraordinære formen av den romerske riten. De latinske collectene som er tildelt hver dag i de typiske utgavene av de respektive missalene, blir sammenlignet og kontrastert med de tilknyttede kildene og med hverandre. Relevante diskusjoner og beslutninger fra Consilium-studiegruppene som var ansvarlige for de post-vatikanske revideringene av den liturgiske kalenderen og messecollectene presenteres og vurderes også. Målet med studien er å avgjøre om de to sett av collecter gir det samme bildet av den menneskelige situasjonen, nærmer seg Gud på samme måte, søker de samme tingene fra ham, og der de ikke gjør det, å identifisere betydelige endringer i teologiske og/eller spirituelle betoning.
