Tyrkia er et land preget av motsetninger mellom øst og vest, og mellom en glorificar fortid og en farlig, uforutsigbar fremtid. Etter den sjokkerende volden som utspilte seg under det mislykkede militærkuppet mot president Erdogan i 2016, begav journalisten og romanforfatteren Kaya Genç seg ut på en reise for å utforske landet sitt. Gjennom besøket i ulike steder og samtaler med mennesker, avdekker han de rike kontrastene i Tyrkias historie. Når selvmordsbombere angriper Istanbul og journalister og lærere settes i fengsel, rusler han gjennom de berømte osmanske nabolagene, hvor han deler historiene til vanlige tyrkere som lever midt i Anatolias konflikter og motsetninger - en av verdens eldste sivilisasjoner. Med nytt materiale om valget i 2023, presenterer 'The Lion and the Nightingale' en fengslende beretning om et land hvis historie er delt mellom øst og vest, mellom vold og skjønnhet – mellom løven som brøler og nattergalen som synger. Boken vever sammen et mangfold av memoarer, intervjuer og forfatterens egne refleksjoner.
