I 'The Travelling Hornplayer' av Barbara Trapido møter vi søstrene Ellen og Lydia, som lever et idyllisk barndomsliv i Oxford. Deres livlige eventyr bekymrer ikke deres passive, intellektuelle far eller den kalde stemoren. Tragisk nok dør Lydia i en bilulykke, men dødens makt er ikke sterk nok til å skille søstrene: hun vender fortsatt tilbake for å hjemsøke Ellen med sin sjarm og humor. Men det er ikke bare Lydia som påvirker livet til dem rundt seg; Ellen blir også en usynlig påvirkningskraft på menneskene hun møter. Blant dem er Jonathan Goldman, hvis leilighet Lydia flyktet fra da ulykken skjedde, Jonathan sin datter Stella, kjent som 'nuisance chip', og Stellas geniale kjæreste, kunstneren Izzy. Med en fargerik kollisjon av episoder og karakterer vever Trapido sammen en komedie om sosiale skikker som er både overraskende og underholdende. 'The Travelling Hornplayer' er en bok som feirer livets uventede vendinger og magiske øyeblikk.
