Denne unike samlingen inneholder tre nyoversatte jiddiske skuespill skrevet av kvinner mellom 1880 og 1920. Samlet gir disse verkene et fascinerende innblikk i jødiske kvinners perspektiver på en rekke samfunnsproblemer som var aktuelle på den tiden, mange av dem fortsatt relevante i dag. Skuespillene tar for seg temaer som jødisk lov om 'kjedet enke', svangerskap utenfor ekteskap og prevensjon, blant mange andre. "Three Yiddish Plays by Women" inkluderer en innsiktsfull innledning som gir historisk kontekst for hvert enkelt verk, samt sammendrag og diskusjoner av tekstene og scenehistoriene for to av de tre skuespillene som har det. Innledningen presenterer biografisk informasjon om hver dramatiker og undersøker hvilke sfærer de var aktive i, med tanke på kjønnsnormer. Den trekker også på en rekke nyere kilder og perspektiver rundt sammenflettede spørsmål om teater og kjønn, og utgjør et banebrytende verk av stor betydning for studenter innen dette feltet.
