Boken 'TransAtlantic' av Colum McCann vever sammen tre imponerende historiske narrativer som spenner over flere århundrer og kontinenter. I 1919 blir Emily Ehrlich vitne til den historiske begivenheten da de to unge flygerne Alcock og Brown gjør den første non-stop transatlantiske flyvningen fra Newfoundland til Irland, etter de ødeleggende konsekvensene av Første verdenskrig. Året 1845 bringer Frederick Douglass, en afroamerikansk slave, til Irland, hvor han står opp for demokrati og frihet, men konfronteres med en bunnløs hungersnød. I 1998 finner vi senator George Mitchell, som krysser Atlanteren i jakten på en skjør fred i Irland. Gjennom disse uforglemmelige historiene utforsker McCann den subtile grensen mellom virkelighet og fantasi, og avdekker de intrikate forbindelsene som binder menneskers liv sammen. 'TransAtlantic' er en majestetisk og tankevekkende verk som setter en ny standard for samtidslitteraturen.
