«The Island of Missing Trees» er en gripende og magisk roman som utforsker temaer som tilhørighet, identitet, kjærlighet og traumer, samtidig som den berører forbindelsen mellom natur og fornyelse. Boken, skrevet av Booker-nominerte Elif Shafak, viser oss en historie som utspiller seg på den kjære øya Kypros, der to ungdommer fra ulike etniske bakgrunner - en greskcypriot og en tyrkiskcypriot - finner hverandre i en koselig taverna. Under et tak av hvitløk og chilipepper blomstrer det forbudte kjærlighetsforholdet mellom Kostas og Defne. Deres hemmelige møter dokumenteres av et figentre som strekker seg gjennom et hull i taket, et tre som vil være vitne til både gleder og sorger, og ikke minst de stille avskjedene. Når krigen bryter ut og hovedstaden legges i ruiner, forvandles landskapet de kjenner til en annerledes virkelighet, men treets tilstedeværelse gir håp og minner om det som engang var. Denne romanen gir leseren en dypere forståelse av kjærlighetens kompleksitet og de sårene som samfunnet bærer, i en tid da det er spesielt viktig å finne trøst og mening.
