I "Fjärilarnas dans: Vol. 2" blir leseren dratt inn i et spennende historisk univers der mysteriet rundt en gul edelsten og hemmeligheten om 'Iranovich' utforskes. Disse gåtene har påvirket nasjonen gjennom utallige invasjoner og intriger. Hovedpersonen, Faranak, er datteren til den gamle krigeren Karen Pahloo, som er kjent som vokteren av den persiske banneret, Derafsh Kavian, og en nær venn av Shahanshah, kongenes konge. Som arving til en av de tre mest skjulte og verdifulle gule edelstenene, gir Faranak senere denne skatten videre til sin sønn, Bamdad, som er juveler og designer en vakker halskjede av edelstenen. Men hvor befinner dette halskjedet seg nå, og vil det en dag returnere til landet og folket det hører hjemme hos? Denne fengslende historiske romanen tar oss med tilbake til det gamle persiske riket og gir oss et glimt av kvinnelige helter som reiser seg på en måte vi aldri har sett siden perioden med Shahnameh. Shahram Khalatbari, forfatteren bak verket, vokste opp i Teheran, Iran, hvor han studerte pedagogikk og arbeidet som litteraturlærer før revolusjonen på 70-tallet.