Handbok för superhjältar del 9 - En ny vän på arabiska tar oss med til den fredelige byen Rosenhill, hvor hverdagen er preget av ro og stillhet. I denne historien opplever leserne at selv i den mest fredelige tilværelsen kan det oppstå spennende nye vennskap. Røde Masken og de andre superheltene bruker tiden sin til å utvikle sine superkrefter og konkurrere med hverandre. Lisa er en naturlig leder for guttene, men alt endres når hun en dag oppdager en ny jente i nabolaget. Denne jenta, som tilsynelatende er like gammel som Lisa, går ikke på samme skole, men hun fanger raskt Lisas oppmerksomhet. Hun dukker opp på de mest uventede stedene, sitter på hustak og viser en fryktløshet som imponerer alle rundt henne. Hvem er denne mystiske jenta, og kan hun og Lisa kanskje bli gode venner? Bøkene om Røde Masken har siden 2017 toppet listene over de mest populære barnebøkene i Sverige, og de byr på energiske, fargerike og spennende fortellinger med en heltinne som leserne umulig kan unngå å elske.