Ellen Einan regnes som en av de mest betydningsfulle stemmene innen norsk poesi. Hennes unike og selvstendige diktspråk står støtt i litteraturen og kan måle seg med de største, som den amerikanske poetinnen Emily Dickinson. Denne samlede utgivelsen er en historisk milepæl, siden den inkluderer alle 14 diktsamlinger av Ellen Einan. Dette gjør det til den første fullstendige samlingen av hennes poesi på norsk. Boken er redigert av Jan Erik Vold og ble utgitt i anledning Ellen Einans 80-års dag den 5. juni 2011.