Hermann Brochs roman "Vergils død" fra 1945 er et storslått verk som kombinerer kompleksitet med lyriske og drømmende elementer. Sammen med litterære giganter som James Joyce, Robert Musil og Marcel Proust er Broch en av de sterke stemmene som fornyet romantradisjonen i første halvdel av det 20. århundre, både språklig og tematisk. Historien utspiller seg i de siste timene av den romerske dikteren Vergil, og i beste stream-of-consciousness stil ledes leseren gjennom en reise fra Augustus' flåte til landgangen i Brundisium. Gjennom tilbakeblikk avdekkes Vergils liv, hans storverk og dyptgående tanker. I denne konteksten blir hans rolle som Aeneidens skaper og Romas hoffpoet en arena for en pågående indre kamp hos den døende kunstner. Brochs verk transcenderer sitt historiske motiv og trekker subtile forbindelser mellom Vergils tid og dagens samfunn. Her konfronteres et gjennomsyret verdensbilde med brutaliteten i virkeligheten. Boken er oversatt med forord av Sverre Dahl og gir leseren en unik innsikt i Vergils tid og den evige kampen mellom kunst og liv.
