I denne gripende fortellingen møter vi den tretten år gamle Max, som med stor entusiasme trener Taekwondo. Han bor sammen med sin far, men tilværelsen deres tar en uventet vending når faren får en mystisk nattjobb. Når faren en natt ikke kommer hjem, settes Max' liv på prøve. Jakten på sin far fører til alvorlige konsekvenser, og Max må navigere i en ny og utfordrende hverdag. Heldigvis har han støtte fra Anessa, klassekameraten som viser seg å være både stille og sterk. "Papa, hör auf!" er en rørende historie om farsønnbåndet, om motstand i møte med livets prøvelser, og gir oss et levende innblikk i hverdagen til en tenåring som opplever alt annet enn det normale.