«Historien om den hellige gral» åpner Vulgate-syklusen, men ble lagt til etter at hendelsene i Lancelot og Søken etter den hellige gral allerede var etablerte deler av den Arthuriske legenden. Denne delen kan sammenlignes med en 'prequel' i Hollywoods termer, og forteller historien om gralen fra dens første opptreden under korsfestelsen til den tid da den plasseres av Alain, Fiskerkongen, i slottet Corbenic. Innbyggerne venter deretter på ankomsten av den utvalgte gral-ridderen. Mange elementer i narrativet er designet for å forutse eller forklare de senere eventyrene knyttet til gralen. Fortellingen trekker også på historier fra de apokryfe evangeliene og andre legender om korsfestelsen, som historien om Veronica, samt annet ikke-relatert materiale som historien om Hippokrates. Boken gir også mange detaljer om gralen som ikke finnes andre steder. Den har en mindre ridderlig tone enn de påfølgende bøkene i Vulgate-syklusen, og det finnes relativt få kopier av den.