Sir Thomas Malory: Le Morte Darthur [2 volume set]
Produktbeskrivelse
Denne nye utgaven av Malorys 'Le Morte Darthur' er basert på Winchester-manuskriptet og andre kilder. 'Le Morte Darthur' ble fullført av Malory i 1469-70, og de to tidligste kjente versjonene, Winchester-manuskriptet og Caxtons trykte utgave, ble begge laget i løpet av de påfølgende seksten årene. Manuskriptet ble raskt tapt, men gjenoppdagelsen i 1934 avdekket betydelige forskjeller mellom disse to tekstene. I løpet av åtti år med forskning på et bredt spekter av fagområder har man avdekket mye om hvem som har endret hva og hvorfor. For eksempel viser Caxton seg å være uforlitelig i de siste linjene på bestemte sider. Disse oppdagelsene gir mulighet til å produsere en utgave av Malorys verk som kommer nærmere hans opprinnelige intensjoner enn noen gang før. Den nåværende utgaven tar sikte på å oppnå dette ved å basere seg på Winchester-manuskriptet, men behandler det som det viktigste beviset på hva Malory hadde til hensikt, og som standardtekst deretter.