Boken 'The Lore of Ireland' er den avgjørende oppslagsverket om Irlands rike kultur- og religiøse arv. Irland er kjent for sitt enestående kulturelle mangfold, og en omfattende referansebok som knytter sammen temaene folketradisjoner, myter, legender og romantikk, har lenge vært etterspurt. Verket inneholder 350 fyldige oppføringer, ordnet alfabetisk fra Abán, en helgen fra 600-tallet, til Vær, hver med grundige referanser til kilder, sammendrag av relevante historier, samt en diskusjon om opphavet, naturen og utviklingen av disse fortellingene. I tillegg finner man en sjangerliste med materiale under ulike overskrifter, som Mytisk Tradisjon, Fianna-syklusen, Ulster-syklusen, Kongesykluser, Folk og Tradisjoner, Religiøs Tradisjon, samt Folketradisjoner og Tro. Boken er også rik på genealogiske detaljer, som viser hvordan historiske og sosiale omstendigheter har påvirket utviklingen og spredningen av irsk folklore. DAITHI O HOGAIN, som er førsteamanuensis i irsk folklore ved University College Dublin, var en internasjonal autoritet innen folklore og tradisjonell litteratur.