«Violeta Parra» er den første boken på engelsk som grundig utforsker omfanget av prestasjonene og innflytelsen til den chilenske kulturikonen Violeta Parra. Med en bemerkelsesverdig bakgrunn er Parra mest kjent for sitt bidrag til den latinamerikanske ny sang-bevegelsen samt for sin visuelle kunst, som ble stilt ut i Musée des Arts Décoratifs i Louvre i 1964. Parra startet sin karriere med å synge mexicanske sanger i barer, samtidig som hun gravde dypt i og studerte tradisjonell chilensk kultur. Boken tar for seg de ulike fasene i Parras liv og arbeid, og gir analyser av hennes musikk, malerier, skulpturer, broderier (arpilleras) og poesi. Den dekker også hennes utstilling i Louvre og musikkstedet La Carpa de la Reina, som hun opprettet før sin død. I tillegg inneholder samlingen av essays viktige verker av Patricio Manns og Leonidas Morales, som første gang er oversatt til engelsk. Disse bidragene gir en dypere innsikt i den historiske og biografiske konteksten rundt Parra.