Noriaki er en fengslende diktsamling av Endre Ruset, oversatt av Harry Man. Boken fanger den dristige ånden til skihopping gjennom en rekke presise, haiku-lignende dikt. Ruset henter inspirasjon fra den rike tradisjonen innen japansk og norsk poesi, og hyller den legendariske skihopperen Noriaki Kasai, hvis enestående karriere og utholdenhet skildres med både respekt og lyrisk presisjon. Dette verket er ikke bare for sportsentusiaster, men for alle som verdsetter krysset mellom sport og kunst. Leserne får en spennende opplevelse som speiler spenningen og skjønnheten i Kasaies hopp.
