I Hotel Delphin eksisterer det en dunkel, skummel mellomverden hvor heisen av og til stanser. Her kan man komme ansikt til ansikt med Schafsmann, en figur som både er skygge og beskyttende engel for fortellerstemmen. Hans budskap er klart: 'Dans. Fortsett å danse så lenge musikken spiller.' Er dette drøm eller virkelighet? Hos Murakami er det ofte vanskelig å skille mellom de to. Den japanske bestselgende forfatteren har en enestående evne til å gi liv til erotiske lengsler i sine verk. 'Tanz mit dem Schafsmann' er en fortryllende kjærlighetshistorie, lett og elegant fortalt, med et overraskende slutt. Som Der Spiegel beskriver det: 'I Murakamis bøker kan man miste seg i forunderlige drømmer.' Videre fremhever Der Tagesspiegel at 'Haruki Murakami klarer å forene kvaliteter fra Stephen King, Franz Kafka og Thomas Pynchon; han er en av dagens store fortellere.'
