Møt Buffy By, en ung jente fra den rike byen Oslo som lever i en helt annen virkelighet. Til tross for sin begrensede erfaring med fotball, oppdager hun at hun har en bemerkelsesverdig talent for slalåm – en av verdens dyreste idretter. Som elev i klasse 6B ved Refstad skole, står Buffy overfor oppgaven om å skrive en selvbiografi. Hennes største ønske er å kunne skrive om slalåm, eller enda bedre, å delta i denne fantastiske sporten. Når hun får muligheten til å delta på et gratiskurs i vinterferien, finner hun sitt sanne talent. Problemet er likevel at hun og familien hennes sliter økonomisk og ikke har råd til verken treningsavgift, ski eller klær som er nødvendig for å utøve sporten hun elsker. Til tross for utfordringene gir ikke Buffy opp. Hun er alltid full av kreative løsninger og nye ideer. "Buffy By er talentfull" skiller seg ut i litteraturen ved å ta opp temaet om fattigdom blant barn i dagens Norge, noe som er sjeldent i barne- og ungdomslitteraturen. Buffy og hennes bestevenn Bobby har en annen hverdag enn mange av klassekameratene, som ofte har mer støtte fra sine familier. De har bare sin mor, Lillie By, som ifølge Buffy er den vakreste mammaen i Oslo. Faren, Jimmy Jeeves, har vært fraværende siden Bobby ble født, noe som gir en ekstra dimensjon til Buffys liv. Boken ble tildelt Kulturdepartementets pris for barne- og ungdomslitteratur i 2019, og var også nominert til Brageprisen i kategorien Beste barne- og ungdomsbok samme år. Buffy Bys historie er unik og inspirerende, og gir et innblikk i livene til de som opplever utfordringer i et samfunn der økonomisk status ofte definerer muligheter.