Krigen med Guilden nærmer seg slutten, og konflikten med Mafiaen har nådd en midlertidig våpenhvile. Likevel dras Atsushi og Kunikida inn i en uventet konfrontasjon med figurer fra deres fortid! Etter at den bevæpnede detektivbyrået så vidt har unngått utryddelse av Moby-Dick, allierer gjengen seg med en tidligere agent og hacker for å undersøke den større organisasjonen som står bak dens fall. Spenningen øker i denne fjerde delen, der vennskap, hemmeligheter og fortidige konflikter veves sammen i et intrikat nett av mysterier og farer.
