I den tredje volum av "Bungo Stray Dogs" følger vi Atsushi som har klart å redde Kyouka Izumi, en ung kvinne som har vært tvunget til å arbeide som en leiemorder for Port Mafia. Likevel er ikke faren over, da den dødbringende Akutagawa fortsatt jakter på dem. Samtidig oppstår en ny trussel når mafia-medlemmet Chuuya Nakahara gjør sin entré. Chuuya har en langvarig nag over Dazai, noe som gjør situasjonen enda mer spenningfylt. Med intriger som knytter seg til både fortid og nåtid, blir det klart at vennskap og fiendskap kan ta livet av dem dersom de ikke navigerer utfordringene forsiktig.
