Familien Hipo elsker å svømme, men Hipo selv er lammet av frykt for vannet. Han tilbringer dagene ved innsjøen, hvor han ser på de andre flodhestene som ligger og flyter, noe som kan virke ganske ensformig for ham. En dag bestemmer han seg imidlertid for å konfrontere sin frykt. Boken «Hipo pode nadar» av den prisbelønte argentinske designeren og forfatteren Pablo Bernasconi, utforsker temaet å overvinne frykten for det ukjente. Den handler om motet til å lete etter og anerkjenne sin egen vei, på tross av utfordringer og ulikheter.