I denne romantiske og tidvis komiske historien møter vi Bridget, en ansvarlig alenemor med en solid fornuft. I kontrast til henne finner vi en sjarmerende britisk lege som er på besøk i byen og bor midlertidig i Bridgets ombygde garasje. I et følelsesmessig svært ladet brev, erkjenner han sin sterke tiltrekning til henne, til tross for at de tilsynelatende ikke passer sammen. Med en blanding av humor og alvor, bærer brevet med seg en ærlig og direkte melding om romantiske følelser som overskrider deres ulikheter. Legen innrømmer at han har svært upassende tanker om Bridget, og han er overbevist om at følelsene er gjensidige. Han understreker at sex er både sunt og naturlig, og at han er akkurat bak den åpne døren, klar for å utforske mulighetene som finnes mellom dem. "British Bedmate" er en historierik reise gjennom kjærlighetens uventede vendinger, der forbudte følelser kan bringe to mennesker sammen på de merkeligste måter.