I 'Ushaq-i chand´zabanah' møter vi tre unike stemmer i deres søken etter kjærlighet og tilhørighet. Ellinor, som kommer fra en liten landsby i Sør-Sverige, forsøker å navigere i datingverdenen ved å annonsere etter en mann som er både omsorgsfull og sterk. Men de mennene hun møter lever ofte ikke opp til forventningene, og hun oppdager at kjærlighet er en vanskeligere følelse enn hun hadde trodd. På den annen side har Max Lamas en drøm om en polyglott elsker, en som kan forstå ham på alle språk. Hans reise tar ham fra Stockholm til Italia, hvor han møter en marchioness som balanserer på kanten av ruin. Samtidig opplever Lucrezia, som bor i Italia, sin bestemor's endelige fall i et forlatt palass, et symbol på deres tapte storhet. En mystisk manuskript krysser deres veier, og vever sammen deres liv. Dette dokumentet vekker ulike reaksjoner; noen tar vare på det, mens andre hater det, men ingen forblir upåvirket av dets tilstedeværelse.
