I 'Erin av Lemet' tar Jon Jovnna oss med inn i en verden hvor naturens underverker, dyreliv og landskapet står i sentrum for en gripende fortelling. Boken forteller historien om Erin, en karakter som observerer og reflekterer over de ulike livsformene rundt seg. Den utforsker temaene liv, eksistens og naturens plass i tilværelsen, og gir leseren en dypere forståelse av forbindelsen mellom mennesket og naturen. Med en unik stemme skriver Jovnna på samisk, og bringer dermed en viktig kultur og språk inn i litteraturen. Dette verk er ikke bare en fornøyelse for øret, men også en hyllest til den samiske kulturen og tradisjonene.