Shang Qin (1930-2010) regnes som en av de mest innflytelsesrike og originale moderne kinesiske poetene. Han oppnådde stor anerkjennelse ikke bare som en moderne mester av prosapoemet, men også som en av Taiwans fremste surrealistiske poeter. I løpet av 1950-tallet begynte Taiwan en omfattende og eklektisk søken etter nye poetiske modeller og variasjoner av modernisme, noe som tiltok i styrke og utviklet seg gjennom 1960-tallet, og vokste til en modernistisk bevegelse. I løpet av denne perioden med stor aktivitet innen poesi, fremtrådte flere av de ledende kinesiske poetene fra andre halvdel av det 20. århundre og videre, som Lo Fu, Ya Hsien og Yang Mu, for å nevne noen. Shang Qin, også en av de store skikkelsene i bevegelsen, ble særskilt kjent i denne tiden; hans første diktsamling, "Dream or Dawn", utgitt i 1969, er blitt hyllet som et landemerke innen kinesisk surrealisme. Diktet "For a Surrealist" av poeten Ya Hsien er dedikert til Shang Qin, noe som bidro til å feste surrealisme-labelen til ham, selv om Shang Qin alltid mente at denne betegnelsen var for begrensende.