»A Reference Grammar of Thai« gir en klar, grundig og omfattende veiledning til thailandsk grammatikk, utformet for mellomliggende til avanserte lærere. Boken, skrevet av to ledende eksperter på thai, legger spesiell vekt på funksjonelle beskrivelser av grammatiske fenomener, inkludert bruken av demonstrativer, referanseord for personer, modalitetssystemet, aspekt-systemet, pragmatiske partikler, verbserialisering, relative setninger, spørsmålforming, passive og kausative konstruksjoner, emnemarkering og mye mer. I motsetning til andre bøker om thailandsk grammatikk, trekker denne boken på data fra hverdagslig talespråk som uformelle samtaler, gruppe-diskusjoner, intervjuer og fortellinger, samt ikke-tekniske skrevne tekster som folkeeventyr, noveller og avisartikler for å belyse grammatiske fenomener på både setning- og diskursnivå. Den tilbyr et omfattende indeks og eksempler både i thailandsk skrift og IPA-symboler, noe som gjør dette til en uvurderlig ressurs for lingvister og språkstudenter.
