I de senere år, med fremveksten av nye medier, har fenomenet 'multimodalitet' (kommunikasjon via flere moduser samtidig) blitt en sentral del av vår dagligdagse interaksjon. Dette har ført til utviklingen av en ny type lese- og skriveferdighet som raskt får fotfeste som forskningsområde. 'Adding Sense' er en oppfølger til 'Making Sense', som utforsket funksjonene til referanse, handlekraft og struktur i betydning. Denne boken utvider analysen med ytterligere to funksjoner: 'kontekst' og 'interesse', som tilfører nødvendig mening til umiddelbare objekter av betydning. Forfatterne foreslår en 'transposisjonell grammatikk' for å forklare bevegelse mellom disse ulike formene for betydning. 'Adding Sense' vever seg gjennom filosofi, semiotikk, sosial teori og idéhistorie. Eksemplene spenner over en rekke sosiale kontekster, fra betydningsuniversene til de første folkene, til de nye betydningsformene som har oppstått i den digitale kommunikasjonens tidsalder.
