Dette elementet introduserer en biologisk tilnærming til kognisjon, hvor betydningen av allostatisk regulering samt navigering av utfordringer og muligheter blir fremhevet. Boken argumenterer for at kognisjon best forstås som en balansegang, som reflekterer en rekke kontinuerlige forsøk på å minimere forstyrrelser samtidig som man prioriterer de informasjonskildene som er nødvendige for å møte både sosiale og biologiske behov. Videre gir den en beskrivelse av de arkitektoniske begrensningene, nevrotransmittere og affektive tilstander som former visuell oppfatning, samt de regulatoriske kapasitetene som opprettholder fleksible tenke- og atferdsmønstre.
