Framing Roberto Bolaño utforsker de sentrale temaene i Roberto Bolaños litterære univers, som spenner over poesi, fiksjon, litteraturhistorie og politikk. Bolaño har etablert seg som en generasjonsrepresentant, ikke bare i Chile, Mexico og Spania, som er de viktigste stedene i hans liv og arbeid, men også i Europa og Amerika, og han oppnår stadig større internasjonal anerkjennelse. Kjernen i Bolaños 'poemas-novela', hans romaner som dreier seg om poeter og poesi, er dypt forankret i historien og arven fra prosaens dikt. Han utfordrer de tradisjonelle grensene mellom vers og prosa, poesi og fiksjon, det litterære og ikke-litterære, samt det estetiske og politiske. Bolanós prosa-dikt tilbyr en ny og varig litteraturhistorie gjennom kunstneriske former, en avgjørende intervensjon som gjenoppretter poesi og litteratur til sin fulle kapasitet. Boken er blant de første som grundig undersøker utviklingen av Bolaños verk fra begynnelse til slutt i hans karriere.
