Bok IX av Herodots 'Historier' utgjør avslutningen og klimakset i hans verk, der seirene ved Plataea og Mycale fullfører den utrolig greske seieren over Persia. De sentrale temaene i verket blir gjentatt, modifisert og utforsket i denne delen, noe som gjør Bok IX avgjørende for en dypere forståelse av verkets betydning og mulige tolkninger. Denne kommentaren er den første på engelsk som utelukkende fokuserer på Bok IX på over et århundre. Den behandler Herodots verk både som en historisk fortelling og som et litterært verk, samtidig som den inkorporerer resultater fra nyere forskning innen gresk historie og historiografi. Kommentaren inkluderer gresk tekst sammen med detaljerte philologiske, litterære og historiske notater som er laget for å hjelpe både mellomliggende og avanserte studenter i gresk. Den vil også være nyttig for doktorgradsstudenter og forskere som søker en dypere innsikt i dette betydningsfulle verket.
