Dette er den første selvstendige utgaven av Odysseen, bøker VI–VIII som samlet gir en populær innføring til Homer for studenter av gresk litteratur. Bøkene omhandler Odyssevs' besøk til Phaeacianene og inkluderer kjente episoder som møtet mellom Odyssevs og Nausicaa, samt sangene til gjøgleren Demodocus. Mens språklige elementer og formelkomposisjon ikke blir oversett, fokuserer kommentaren spesielt på å gi innsikt i litterære og narrative teknikker samt poetisk kunstneri. Innledningen belyser problematikken rundt Homerisk komposisjon generelt, samt plassen som Phaeacian-bøkene har i det større verket. Det er også korte seksjoner om homerisk metrikk og teksten. Utgaven er ment for studenter som begynner å studere Homer, så vel som for mer avanserte forskere.
