Språkpolitikk handler om valg. For de som er tospråklige eller flerspråklige, krever dette bevisste valg om hvilket språk som skal brukes. Selv om man kun behersker ett språk, eksisterer det en rekke valg knyttet til dialekter og stiler. Mange av disse valgene er et resultat av bevisst forvaltning, der språklederne aktivt forsøker å styre valgmulighetene. I boken 'Language Management' presenteres en spesifikk teori innen språkforvaltning. Bernard Spolsky vurderer eksisterende forskning innen ulike områder som familie, religion, arbeidsliv, media, utdanningssystemet, juridiske og helsemessige institusjoner, samt militæret og myndighetene. Boken diskuterer også språkaktivister, internasjonale organisasjoner og menneskerettigheter knyttet til språk. Avslutningsvis gir den en gjennomgang av språklederne og forvaltningsbyråene. En modell utvikles for å gjenkjenne kompleksiteten ved språkforvaltning, slik at man kan forstå de ulike kreftene som er involvert og hvorfor dette er en så utfordrende oppgave.
