"Lær latin fra romerne" er den eneste innføringslæreboken i latin som inneholder tekster skrevet av antikke romere spesielt for latinlærere. Disse tekstene, kjent som 'colloquia', består av dialoger og fortellinger om dagliglivet, noe som minner om innholdet i moderne språk lærebøker. Dette gir studentene en spennende og tilgjengelig måte å bli kjent med både romersk kultur og latin på. Både studenter og lærere vil finne alt de trenger samlet i en komplett utgave, inkludert klare forklaringer av grammatiske konsepter og hvordan latin fungerer. Boken presenterer både britiske og amerikanske former for alle substantiv- og adjektivparadigmer, og tilbyr 5 000 enkle øvingssetninger samt over 150 lengre avsnitt hentet fra 'colloquia' og et variert utvalg av kilder, inkludert inskripsjoner, graffiti, og kristne tekster, i tillegg til verk av Catullus, Cicero og Virgil. Skriften er utarbeidet av en ledende lingvist innen latin med flere tiårs erfaring innen språkundervisning, og denne læreboken passer utmerket for innføringskurs i latin over hele verden.
