Joseph de Maistre’s 'Considerations on France' er den mest kjente franske versjonen av Edmund Burkes 'Reflections on the Revolution in France'. Denne nye utgaven av Richard Lebruns oversettelse fra 1974 er introdusert av Isaiah Berlin og inkluderer en bibliografi samt en kronologi utarbeidet av oversetteren. Først publisert i 1797, presenterer Maistre, som utvandret fra sitt hjemland, en guddommelig fortolkning av den franske revolusjonen og argumenterer for en ny allianse mellom tronen og alteret under et gjenopprettet Bourbon-monarki. Selv om Directory og senere Napoleon forsinket Maistres innflytelse i Frankrike frem til restaurasjonen, blir han i dag anerkjent som den mest veltalende talspersonen for kontinentalt konservatisme. 'Considerations on France' er et smart stykke propaganda, men som Isaiah Berlin påpeker, hever Maistre viktige spørsmål ved å argumentere for sin sak i brede historiske, filosofiske og religiøse termer, noe som gir boken en varig relevans.
