Boken 'Modernist Hellenism' argumenterer for at engasjementet med gresk litteratur var avgjørende for utviklingen av modernistisk poesi i løpet av første halvdel av det 20. århundre. Gjennom grundig analyse av verkene til forfattere som T.S. Eliot, Ezra Pound og H.D. viser boken hvordan disse poetene søkte mot gresk litteratur og i økende grad gresk tragedie for å navigere i sine egne utviklende poetiske uttrykk, samt for å respondere på de skiftende sosio-kulturelle omstendighetene på den tiden. Ved å revidere sentrale modernistiske verk fra hvert poets perspektiv, inkludert deres oversettelser og tilpasninger av gresk litteratur, og trekke på arkivmateriale, skiller boken arbeidet til Pound og H.D. fra Eliots. Den argumenterer for eksistensen av et spesielt modernistisk hellenisme, som i motsetning til klassisk, idealiserende, dekadent eller heretisk, er personlig, politisert og ikke bundet av institusjonelle standarder. Samtidig er det dypt forankret i teksten, språkbasert, og engasjert med klassisk forskning. Tittelen er en del av Flip it Open-programmet og kan også være tilgjengelig som Open Access. Besøk vårt nettsted for mer informasjon.
