I denne boken presenteres de seks moderne keltiske språkene. Blant dem er fire, moderne irsk, skotsk gælisk, walisisk og bretonsk, levende språk som snakkes i lokalsamfunn. De to andre, manx og cornisk, overlevde inn i moderne tid, men eksisterer ikke lenger som samfunnsspråk, selv om det pågår entusiastiske gjenopplivningsprosjekter. "The Celtic Languages" plasserer disse språkene i en indoeuropeisk kontekst og beskriver deres generelle relasjoner innenfor den bredere keltiske språkfamilien. Hver språklig studie settes først i sitt sosiolingvistiske og sosiohistoriske kontekst. Deretter følger en detaljert synkronisk beskrivelse av hvert språk, inkludert syntaks, morfologi, fonologi, morfofonologi, dialektvariasjon og distribusjon. Hver beskrivelse følger et felles format som letter sammenligning mellom de forskjellige språkene. Denne nyeste utgaven i Cambridge Language Surveys er en verdifull ressurs for alle forskere innen keltiske språk, men er også designet for å være tilgjengelig for et bredere publikum.