Publiseringen av "The New Testament in the Original Greek" i 1881 av de kjente Cambridge-forskerne Brooke Foss Westcott og Fenton John Anthony Hort markerte slutten på en imponerende 28-årig arbeidsprosess og innføringen av nye perspektiver innen tekstkritikk av Det nye testamentet. Denne første av to volumer byr på en grundig fremstilling av teoriene og metodene som ligger til grunn for den rekonstruerte teksten. Forfatterne diskuterer sin teori angående teksttyper, samt gir en velbegrunnet forklaring på hvorfor de valgte å avvike fra den dominerende bruken av Textus Receptus. De argumenterer for den nøytrale teksten, som er representert av de tidlige håndskriftene Codex Vaticanus og Codex Sinaiticus, som den eldste og minst korrupte formen. Selv om Westcott og Horts påstand om å rekonstruere 'den originale teksten' kan virke dristig i dagens lys, anerkjente Bruce Metzger at deres arbeid representerer den 'mest bemerkelsesverdige kritiske utgaven av den greske testamentet noensinne produsert av britisk forskning.'
