Den nye Cambridge-utgaven av Shakespeare appellerer til studenter over hele verden med sin oppdaterte forskning og fokus på forestilling. Serien inneholder linje-for-linje kommentarer og tekstnotater om verkene og diktene. Innledningene oppdateres jevnlig med omtaler av nye kritiske, sceniske og filmatiske tolkninger. I denne andre utgaven av The Sonnets har Stephen Orgel skrevet en ny innledning til Shakespeares mest elskede og mest leste dikt. Med en serie fokuserte lesninger undersøker han sonettenes seksuelle og temperamentsmessige tvetydighet samt deres komplekse teksthistorie, og han utforsker utfordringene redaktører møter når de moderniserer stavemåte, tegnsetting og layout i 1609-quartoen. Orgel minner oss om at rekkefølgen sonettene ble skrevet i ikke har noen sammenheng med rekkefølgen de fremstår i quartoen, og han advarer mot å lese dem biografisk. Denne utgaven beholder teksten utarbeidet av G. Blakemore Evans, sammen med hans notater og kommentarer.
