Den andre utgaven av "World Lexicon of Grammaticalization" er grundig oppdatert og revidert, og gir en omfattende analyse av de viktigste generaliseringene knyttet til den ensrettede utviklingen av grammatiske former og konstruksjoner, presentert i et A-Z format. Basert på en analyse av over 1 000 språk, rekonstruerer boken mer enn 500 prosesser av grammatiske endringer i verdens språk, inkludert østasiatiske språk som kinesisk, koreansk og japansk. Leserne får verktøy for å avdekke hvordan leksikalske og grammatiske betydninger kan relateres til hverandre på en systematisk måte, og hvordan problemstillinger som polysemi, heterosemi og transcategorialitet håndteres. Boken forklarer også hvorfor visse språklige former har både leksikalske og grammatiske funksjoner. Definisjoner av leksikalske konsepter kombineres med eksempler fra et bredt utvalg av språk, samt referanser til sentral forskning innen feltet. Linguister og andre forskere vil få en dypere forståelse av språklig mangfold på verdensbasis.
