"Worlds of Hurt" utforsker den komplekse sammenhengen mellom individuell traume og kulturell tolkning, med fokus på Holocaust, Vietnamkrigen og fenomenet seksuell vold mot kvinner. Boken belyser hvordan overlevende fra disse traumene danner unike samfunn og vitner om sine opplevelser, både i det private rom og offentlig. Gjennom sine egne erfaringer skaper overlevende en 'litteratur av traumer' – drevet av behovet for å fortelle og gjenfortelle sin historie for å gjøre opplevelsen 'realistisk' for seg selv, sine fellesskap og samfunnet som helhet. I denne prosessen henter de inspirasjon fra tidligere traumer og andre overleveres samfunn, som fungerer både som en bekreftelse og som et katartisk verktøy for den traumatiserte forfatteren. Når traumatiske historier blir delt og gjenfortalt, integreres de i det kulturelle vokabularet og blir redskaper for konstruksjonen av nasjonale og kulturelle myter.
