Inaka: Portraits of Life in Rural Japan tar leserne med på en gripende og upartisk reise inn i det japanske landskapet ('inaka'). Gjennom atten kapitler får vi oppleve en storslått reise fra de subtropiske strendene i Okinawa, gjennom Japans hjerte, og helt til de ville områdene i Hokkaido. Underveis besøker vi vakre øyer, følger en eldgamal buddhistisk pilegrimsvei, og nyter snøens herlighet i rekordmyke vintre. Vi løser gåten bak en forlatt Shinto-helligdom og gjør oss kjent med sporene etter en haikudikter fra det 17. århundre. I sentrum av denne antologien står spørsmålet om hvordan det er å være utlending i det japanske landsbygda, enten man er en nyankommet engelsklærer i en liten by eller en person som har bodd her i flere tiår og nå er en integrert del av lokalsamfunnet. Selv om Inaka fremhever den storslåtte skjønnheten i landlig Japan med sine sesongmessige farger, matopplevelser og tradisjoner, samt vennlige bønder og fiskere som deler av gamle skikker og lokale historier, gir den også et autentisk bilde av livet i inaka.
