Candide er en av Voltaire mest kjente 'filosofiske historier', der han vever sammen humoristiske usannsynligheter med beundringsverdig fornuft. Historien følger den unge Candide, som blir kastet inn i en komisk strøm av uheldige hendelser og opplever den fulle grusomheten og urettferdigheten i denne 'beste av alle mulige verdener' – både i den gamle og nye verden. Til slutt innser han at hans tidligere lærer, Dr. Pangloss, har misforstått livets sannheter med sin absurde teori om optimisme. Gjennom et skarpt blikk på virkeligheten konkluderer Candide med at livet går videre, og at vi må ”dyrke vår hage”, for det er alltid rom for forbedring. Boken ble første gang utgitt i 1759, og den ble umiddelbart en bestselger, ansett som en av de viktigste tekstene fra opplysningstiden. I tillegg til Candide, inneholder denne utgaven også andre historier som Micromegas, Zadig, The Ingenu, og The White Bull, som hver for seg gir unike perspektiver innen sjangere som science fiction, orientalske fortellinger, sentimentale romaner og gammeltestamentlige temaer.
