'Prinsen av filosofiske romaner' - John Updike. I 'Candide' utfordrer Voltaire dristig de filosofiske synene fra opplysningstiden og skaper en av de mest strålende satirene fra 1700-tallet. Hovedpersonen, Candide, er en uskyldig ung mann hvis lærermester, Pangloss, har gitt ham troen på at 'alt er det beste som kan være'. Men når hans kjærlighet til Barons vakre datter blir oppdaget, blir Candide tvunget til å forlate sitt hjem for å skape sin egen skjebne. Mens han og hans ulike følgesvenner reiser rundt i verden, møter de en utrolig rekke katastrofer - jordskjelv, syfilis og inkvisisjonen - som hardt prøver den unge helten optimisme. Romanen fungerer som et speil for alle fanatikere, ivrig tilhengere og moralreformatorer i menneskehetens historie.