Bli kjent med Alma sin familie i en herlig tospråklig opplevelse! Den elskede hovedkarakteren fra Caldecott Honor-boken "Alma and How She Got Her Name" er tilbake i en ny serie med morsomme, tospråklige bildebøker. Hver side inneholder enkle ord og fraser på både engelsk og spansk. Alma leker med sine kusiner: "I play with my cousins. / Juego con mis primas." Hun synger til sin kjære Pajarito: "I sing to Pajarito. / Le canto a Pajarito." Hvordan uttrykker lille Alma kjærligheten til familien? Hun kysser pappa, klemmer mamma, ler med bestemor, og... maler på sin artistbestefar (en tålmodig sjel!). Juana Martinez-Neals tospråklige bildebok bringer tilbake velkjente karakterer og introduserer nye på en naturlig og samtalebasert måte, med tekst i begge språk på hver side, akkompagnert av lekne og varme illustrasjoner.