I 'Undercover Latina' møter vi den 14 år gamle Andr a Hern ndez-Baldoqu n, som tilhører en familie av spioner tilknyttet en internasjonal organisasjon kjent som Fabrikken, som arbeider for å beskytte mennesker med farge. På hennes første solooppdrag må Andr a gjøre seg til en hvit jente ved navn Andrea Burke ved å rette ut håret sitt, for å bli venn med den hjemløse sønnen til en farlig hvit overgriper. Oppdraget krever ikke bare at hun benytter seg av sin spiontrening, men også dykker ned i guttens interesser - tegneserier og dataspill - samtidig som hun unngår å snakke spansk for ikke å avsløre familiens hemmelighet. Det er vanskelig å skjule hvem man virkelig er, spesielt når hun utvikler følelser for den latinske bestevennen til målet sitt. Vil Andr a klare å holde hodet kaldt, opprettholde sitt nerdete rykte og navigere i situasjonen for å fange en terrorist? Dette kloke, underholdende og politiske innsiktsfulle roman er en rasktgående ungdomsfortelling som skaper engasjement og refleksjon.
